Indie rozpoczęły operację Sindur. To odwet za kwietniowy zamach w Kaszmirze. Skąd taka nazwa i kto ją wymyślił?
Zamach w Kaszmirze
W nocy z wtorku na środę (6/7 maja) Indie rozpoczęły operację Sindur (Sindoor). To odpowiedź na kwietniowy atak terrorystyczny w Kaszmirze. 22 kwietnia zamachowcy zastrzelili 26 osób - 25 obywateli Indii i jednego Nepalczyka. Winą za atak władze Indii obarczyły Pakistan, na którego terenie znajdują się bazy terrorystów i zapowiedziały odwet.
Co oznacza "sindur"?
Jak wyjaśnia indyjska telewizja NDTV, w czasie ataku w Kaszmirze zginęli wyłącznie mężczyźni. Zostali zabici na oczach swoich rodzin. Nazwa indyjskiej operacji militarnej nawiązuje właśnie do tego. "Sindoor" w języku hindi oznacza bowiem cynober, czyli kolor czerwony z odcieniem brunatnym. Chodzi o proszek, który zamężne hinduskie kobiety nakładają sobie na przedziałek lub jako kropkę na czoło. Symbolizuje on małżeństwo.